We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Kirschbl​ü​te Bambus Wind

by Ute Schleich

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €9.90 EUR  or more

     

1.
2.
3.
4.
Yagi-bushi 01:54
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

about

Die CD „Kirschblüte, Bambus, Wind“ ist eine Einladung:
Neue, (ver)wunderbare Töne und Melodien lassen uns über eine Brücke in das alte und neue Japan schreiten. In Europa sehr wenig bekannt – im Gegensatz zu europäischer Musik in Japan – ist diese Musik bislang für unsere Ohren „unerhört“ und es lohnt es sich sehr, sie kennen zu lernen. Auf der CD finden Sie klassische Alte Flötenwerke aus dem 17. und 19. Jahrhundert, ein Avantgardistisches Werk aus dem 20. Jahrhundert sowie Volksmelodien. Die kraftvollen, teilweise zarten, niemals banalen und immer faszinierenden Melodien der japanischen Min’yos (Volkslieder) mit ihrem Witz, aber auch mit ihrer Melancholie, stehen den „klassischen“ Flötenwerken selbstbewusst
gegenüber. Mit dem berühmten „Rokudan no shirabe“ aus dem 17. Jahrhundert und dem in Japan nicht minder bekannten „Chidori no kyoku“ (Lied der Regenpfeifer) aus dem 19. Jahrhundert wird die Lebendigkeit und Spannweite, der Reichtum und die Vielfältigkeit der alten japanischen Flötenmusik deutlich. Aspekte des 20. Jahrhunderts werden mit Somei Satoh’s „Kaze no kyoku – Music of the winds“ aus dem Jahre 1984 auf ungewöhnliche Weise hörbar. Das Werk ist beeinflusst von traditioneller japanischer Shakuhachi-Musik und
europäischer Minimal-Music. Die Zuhörenden erleben sich zwischen archaischen und neuen Tönen, zwischen Klang und Stille. Die zumeist tiefen Blockflöten stellen mit ihrem Klang und ihrem Umfang eine wunderbare musikalische Übersetzungsmöglichkeit für die Werke dar, die ursprünglich für die japanische Bambusflöte „Shakuhachi“ geschriebenen oder aber gesungen wurden. Gleichzeitig ist die CD - neben dem ernsthaften Versuch der größtmöglichen Authentizität – auch eine europäische Sichtweise auf ein Japanisches Thema.
Die Blockflötistin Ute Schleich spielt mit Hingabe, Ausstrahlungskraft und ausgezeichneten Kenntnissen japanischer Flötenmusik. Viele der speziellen Spielweisen für Shakuhachi überträgt sie auf ihr Blockflötenspiel. Heraus kommt eine gelungene und dichte Fassung, die japanische Flötenmusik einem westlichen Publikum nahe bringen und gleichzeitig auch ein japanisches Publikum erreichen kann.

credits

released March 4, 2022

Biografie - Ute Schleich, Blockflöten

Ute Schleich lebt als freischaffende Musikerin und Atemtherapeutin nach Middendorf in der Nähe von Heidelberg. Sie studierte Blockflöte an der Musikhochschule in Karlsruhe bei Prof. Gerhard Braun, durch den sie entscheidende Impulse für ihr Interesse an zeitgenössischer Musik erhielt. Weiterbildungen bei Walter van Hauwe, Mareike Miessen, Peter Holtslag u.a. erweiterten ihr Wissen um Alte Musik. Ihre Neigung zur bewusstenTongestaltung konnte sie durch Adri Breukink und Gerd Lünenbürger vertiefen. Sie lebte viele Jahre in Hamburg, unterrichtete einige Jahre als Dozentin für Blockflöte an der Musikhochschule in Lübeck, in der studienvorbereitenden Ausbildung in Rendsburg, sowie lange Jahre in der staatlichen Jugendmusikschule in Hamburg. Schon früh begann sie zu konzertieren, bereits während des Studiums gab es Uraufführungen und Aufnahmen. Sie spielt Alte und Neue Musik in vielen verschiedenen Besetzungen, wobei sie versucht auch neue Wege zu gehen: so z.B. mit einem Programm in der Kunsthalle Hamburg vor Original-Gemälden - „Klangbilder-Bilderklang“, mit
Programmen für Blockflöte und Tanz, Blockflöte und Klangschalen oder indem sie neue Werke in Auftrag gibt. Sie beschäftigte sich intensiv mit japanischer Flötenmusik, woraus zwei CDs entstanden sind: „Kirschblüte und Regenpfeifer – Musik und Märchen aus Japan“ (2010), mit Gisela Pichler als Sprecherin und „Kirschblüte, Bambus, Wind – Japanische Flötenmusik“ (2012) für Blockflöte solo mit japanischer
Kunstmusik aus dem 17., 19. und 20. Jahrhundert sowie traditionellen
Melodien (Min'jo). Mit Katharina Uzal am Violoncello bildet sie seit 2015 das Duo Colori Contrastanti – eine CD mit diesem Ensemble erscheint im Juli 2022. Ihre vielgelobte CD „Colors of Minimal Music“ zeigt ein buntes Kaleidoskop an Minimal-Music, mit Werken von Philip Glass, Michael Nyman, Louis Andriessen, Jens Josef u.a.

www.musik-und-atem.de

license

all rights reserved

tags

about

conditura records Reppenstedt, Germany

Independent Klassik & Jazz

Mit Liebe gebacken … vielleicht geht Ihnen das durch den Kopf, wenn Sie conditura lesen. Und so falsch liegen Sie da gar nicht, denn wörtlich übersetzt steht conditura für eine schmackhafte Zubereitung oder den Prozess des Einlegens bzw. Einmachens.

LC-30277
... more

contact / help

Contact conditura records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like Kirschblüte Bambus Wind, you may also like: